Штайнмайера на годовщине Бабьего Яра неправильно перевели

Слова лидера ФРГ многих повергли в недоумение, но на самом деле переводчик ошибся На церемонии 80-й годовщины начала расстрелов в Бабьем Яре, которая проводилась в Киеве в среду, 6 октября, выступал президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер. О «ляпе» украинского переводчика заявил соорганизатор Марша Памяти Евгений Городецкий в Facebook, пишут «Вести» в четверг, 7 октября. Как перевел […]

The post Штайнмайера на годовщине Бабьего Яра неправильно перевели first appeared on Шарий.net.

Читать далее

На польском ТВ сборную Украины представили под флагом РФ (фото)

В календаре матчей Евро-2020 работники польского ТВ допустили ошибку. Работники польского телевидения не поменяли флаги стран, анонсируя поединки Евро-2020, которые должны состояться 13 июня. Соответствующее фото опубликовали в соцсети. После окончания заключительной встречи 12-го тура, телеканал TVP Sport показал календарь следующих матчей с неправильными флагами. Как выяснилось, работники канала показали актуальный календарь, но оставили флаги […]

The post На польском ТВ сборную Украины представили под флагом РФ (фото) first appeared on Шарий.net.

Читать далее